A Christmas card swap, except Jan’s card is still with me

A Christmas card swap, except Jan’s card is still with me

Firstly, if you’re Jan and don’t want a spoiler about your card, stop reading immediately!

I think I’m jinxed. There, I said it. For last year’s seasonal card swap, I was paired with the lovely Hélène and the card I sent her was returned to me by Irish Customs, who didn’t deign my wares good enough to cross its country’s borders. This year, I am unable to send my finished card to Jan because Royal Mail says no (well, Canada post says no, they’re not accepting any mail until their strike is resolved).

If I take part in next year’s swap, you might want to avoid me as a partner…

This year I decided to take the notion of a postcard rather literally; I wanted something the size and look of one, and so decided to put my sewing machine to use.

Some pre-felt on top of a hessian stabbing mat, with sewn lines made to resemble a postcard

I cut some pre-felt almost to size and marked down the lines typical of a postcard using a heat-erasable pen. See the twisted red wool on the top left corner of the photo? At first I had the idea of felting the lines with it, until I realised it would take me forever and not look half as good as using the sewing machine. I changed tactics.

After sewing those lines I wrote down my seasons greetings. I was ambitious in what I wanted to say, as you’re about to see.

The beginnings of the writing on my wool Christmas card, where I wrote "Dear Jan, Happy..."

Using yarn, I worked with a felting needle and carefully started following the outlines of the words. I immediately realised my “handwriting” wasn’t going to be as small as I intended. Oops. If you look carefully at the picture above, you’ll see the next word I was meant to write was “holidays,” which is larger than the already felted “Happy.”

More words needle felted onto the wool, saying "Dear Jan, Happy Xmas! L xx"

Where did the word “holidays” go? Well, sometimes you have to pick your battles. Let’s pretend this was the plan all along, shall we?

And then, off to the decorating and making it a more seasonal card.

The almost-finished card with a 3D Christmas tree needle felted on the right

There was something missing in the background… so I did the foolish thing of working that part after having the foreground finished. However, I think it was worth it, but you can judge by yourselves.

The same felted card as before but the needle felted Christmas tree has a blue background also in wool felt

Much better, I hope you agree! I particularly like the detail of the present with the bow made from yarn.

Now it was time to cut the card to size and glue it to a real postcard (a blank one made from watercolour paper). I sadly don’t have a good enough photo of the card’s front, so you’ll just have to imagine the above image in the correct size and without the markers that I removed with a steam iron.

Here’s the back of the card:

The back of my card, made of paper. It has some drawn birds, a doodle of a cat in lieu of a stamp and some greetings to Jan

“I hope this card reaches you in time” was written before I knew Canada postal services were not only delaying deliveries but had altogether halted them. Sorry, Jan!

I will have this on its way to you as soon as possible.

(By the way, see the smudge under the flying bird? That wasn’t me being clumsy at all, no siree, that was completely on purpose and represents the movement and plight of the avian creature as it strives to reach its maximum potential. Cough cough…)

Seasons greetings, everyone! Thanks for reading.

 

19 thoughts on “A Christmas card swap, except Jan’s card is still with me

    1. Thanks for spotting the cat! That part was a particular favourite of mine 😀

      Why are Irish Customs being such meanies?!

  1. What a great card Leonor, both sides. A plague on Irish Customs and striking Postmen! I’m certain that Jan will consider that card worth the wait.
    I’m looking forward to joining in next year.
    Ann

  2. Brilliant idea ‘L’ – full marks for execution including, of course, the added upward motion ‘detail’. The colours are joyful and vibrant and the two stamps just perfect.
    Jan will be delighted with it once the Canadian post stops holding everyone to ransom.
    😉

    1. You spotted my clever L, did you? 😀 I learned how to improvise and condense, haha!

      I’d really love to get the card to Jan as soon as possible, but at the time of writing it’s still not doable 🙁

    1. Thanks, Ann! I really like it too 🙂

      My hope was that it might have reached Jan before the strike, but they’ve been at it for a really long time, haven’t they? At least here it’s safe.

  3. Nice one Leonor, love all the little details! After reading this I’ve got fingers, legs and toes crossed that Helene receives the card I posted to her last week🙄

  4. Great card Leonor, it is a shame about the postal service but I’m sure it will resolve soon. But imagine the stacks of mail waiting to be sent! Jan will love it, I’m sure.

    1. Thanks, Ruth. Yes, it really is a shame 🙁 But hey, after thinking I’d rather have the card here with me than on its way “out there” not knowing where it might end up!

  5. You are a very very clever and creative lady Leonor. I love it! It’s so sad that Irish Customs have become so strict but it did mean that I got on a plane and we met in person. I loved our time together, even if I did make a right hames of the location. Something to laugh about!
    I hope your card will soon get a chance to wing it way (see what I did here!) over to Jan.

    Merry Christmas,
    Hugs
    Helene

    1. Irish Custom’s grumpiness was my gain!

      I hear Canada is accepting foreign mail again, so I’ll be sending Jan’s card soon. Yours is on its way already, let me know when it arrives! x

  6. I love it and it was worth the wate, i did not preread so it was a wornderfull suprize. it was perfectly timed and arived just before sergery. i was extreemly stress and terrifed so it cheered me up and calmed me down a bit! Thankyou so much its lovely and i can see the stuggle of your avian working their hardest to get to the top of the page. the smuggy ness is oviosly a manifestation of the struggle!
    i am looking forword to investigating frameing, im thinking shodow box or rased mat with second glass behind. so you can see both sides! but i have to wate a bit longer still havnt left the house but its still snowing heavily so no want to rush out anyways.
    thank you so much again! and dont dispair delayed delivery was perfect!!!

    1. I’m just glad it arrived at all and didn’t get lost in the Void of Lost Packages! And, since you say timing was perfect, I’m even happier. I hope surgery went well?

      Yes, those birds were raring to go and the smudges are clearly just a manifestation of energy 😂

      Ooh, show us if you do end up doing that type of framing, I’d love to see! Your raven is currently abroad, I shall need to enquire with my mother if it’s already protected by glass or not…

      Thanks for being my partner, Jan! I had a lot of fun. Stress too, but mostly fun 😀

Leave a Reply to AntjeCancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Felting and Fiber Studio

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading